Китай: Сычуань (Чэнду - музей Ду Фу, территория, зал великих поэтов)

“Как-то раз поэт Ду Фу ночью спрятался в шкафу
Наблюдая как жена занимается ушу” (просто вдруг пришло в голову)

Центральное место мемориального парка поэта Ду Фу занимает комплекс зданий, в которых размещены небольшие музеи. Один из них, как удалось понять (может быть неправильно), это “Зал великих поэтов”. Множественное число тут напоминает о знакомстве Ду Фу с еще одним китайским поэтом, Ли Бо, хотя может там есть и еще про кого - перевода на английский мало (да он наверное и не нужен), а грузить каждую надпись в переводчик не хотелось.

Там нашлась красивая мозаика, множество статуй, в одном из павильонов даже современные экземпляры книг Ду Фу, переведенные на различные языки мира, включая русский. В целом походить было интересно, хотя не могу сказать что мне стало все понятно. Так, для ощущения поэтической атмосферы. И оттуда по бамбуковым аллеям мимо небольших прудов прошли до другого входа на территорию парка, рядом с которым, собственно, и находится та самая “соломенная хижина”, в аналоге которой много лет назад жил поэт где-то в этих местах. Но это уже следующая история.


Зал великих поэтов



Внутри






















































Везде какие-то чайные, но очень сложно понять, как именно китайцы там чай подают








Ду Фу и китайские школьники